27.10.06

Se triti glossa!

"Mancher wird niemals Mensch, bleibt Frosch, bleibt Eidechse, bleibt Ameise. Mancher ist oben Mensch und unten Fisch. Aber jeder ist ein Wurf der Natur nach dem Menschen hin. Und allen sind die Herkuenfte gemeinsam, die Muetter, wir alle kommen aus demselben Schlunde; aber jeder strebt, ein Versuch und Wurf aus den Tiefen, seinem eigenen Ziel zu. Wir koennen einander verstehen; aber deuten kann jeder nur sich selbst."

(Hermann Hesse, Demian)

2 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

κουέστα πικολίσιμα σερενάτα
κον ουν πο ντι βότσε σι πουο καντάρ
ουν ιναμοράτο αν ιναμοράτα
λα σουσουρερά
λα σουσουρερά ...

(από την ελληνική ταινία "Μια Ιταλίδα στην Κυψέλη")

manosantonaros είπε...

Mιρορ-μιρορ ον δε γουόλ,
χου ιζ δε μοστ μπιουτιφουλ οβ ολ;
(εντ δε μιρορ ανσερντ:)
Δε μοστ μπιουρτιφουλ οβ ολ ιζ ΛΙλη!